Etoile : feti’a, une glottale accentuée.
L’ancien nom de feti’a est fetu, hetu. Lors de la création, Rua et Atea engendrèrent les étoiles filantes, feti’a pao, puis la lune, le soleil, les comètes, feti’a ave, et les autres constellations dont les plus célèbres : ta’urua, Vénus, Matari’i, les Pléiades guidaient les navigateurs.
Feti’a signifie aussi décoration. La comète est tombée dans la mer : ua marua te feti’a avec i roto i te moana. Il y a beaucoup d’étoiles filantes en juillet : e mea rahi te feti’a pao i tuirai. Cette étoile est rouge : e mea ‘ute’ute teie feti’a.
Production : eMotion
Tahiti.tv, la webtv de Tahiti et ses îles : votre voyage virtuel en Polynésie française à travers des centaines de vidéo
1 commentaire
Commentaires
Mots-clés
apprentissage, constellations, Emission, Etoile, étoiles filantes, Feti'a, fetu, hetu, initiation à la langue tahitienne, langue tahitienne, pléiades, Polynésie française, reo Tahiti, Tahiti, Tahiti et ses îles, Tahiti.tv, Tradition, Vidéo, Voyage, WebtvSi vous avez aimé cette vidéo, vous aimerez aussi
Apprendre à dire VENIR en reo Tahiti
Venir : haere mai signifie « aller vers ici » et traduit « venir ». Mai peut aussi s'employer seul. Haere mai est l'expression culturelle pour accueillir un visiteur et l'inviter à partager le ...
Venir : haere mai signifie « aller vers ici » et traduit « venir ». Mai peut aussi s'employer seul. Haere mai est l'expression culturelle pour accueillir un visiteur et l'inviter à partager le ...
Sport à Tahiti : wake board
Deux jeunes champions en herbe nous racontent leur passion pour ce sport mi-ciel, mi-mer. Jeson Vedel : cela m'est venu tout bêtement en essayant avec des copains. Après, on a décidé d'acheter ...
Deux jeunes champions en herbe nous racontent leur passion pour ce sport mi-ciel, mi-mer. Jeson Vedel : cela m'est venu tout bêtement en essayant avec des copains. Après, on a décidé d'acheter ...
Apprendre à dire BONNE ANNEE en reo Tahiti
Bonne année : ia orana i te matahiti ‘api. Un « h », une glottale et deux voyelles longues. Autrefois, la nouvelle année commençait fin novembre avec l'apparition des pléiades et la saison ...
Bonne année : ia orana i te matahiti ‘api. Un « h », une glottale et deux voyelles longues. Autrefois, la nouvelle année commençait fin novembre avec l'apparition des pléiades et la saison ...
Bande annonce de la chaîne Sport sur Tahiti.tv
Les sports de glisse sont à l'honneur sur la chaîne Sport de Tahiti.tv : des compétitions locales de surf, body board, long board, LA vague de Teahupoo, les champions locaux et internationaux... ...
Les sports de glisse sont à l'honneur sur la chaîne Sport de Tahiti.tv : des compétitions locales de surf, body board, long board, LA vague de Teahupoo, les champions locaux et internationaux... ...





Voir sur la carte globale
I am seeking to learn the Tahitian language. What do you recommend? Should I just learn french say through Rosetta Stone? Online classes/programs?