Apprendre à dire Ecouter en reo Tahiti
Ecouter : fa’aro’o, deux glottales accentuée sur « ro ». Ecouter est très important dans une civilisation de tradition orale. Il fallait écouter attentivement pour apprendre les mythes, les prières, les paroles sacrées, les généalogies, les divers savoirs, les chants. Fa’aro’o signifie aussi entendre, obéir, croire. Fa’aro’o désigne aussi la foix, la religion. Quel enfant désobéissant : e tamari’i fa’aro’o ‘ore. Ecoute l’hymne territorial : a fa’aro’o i te himene ‘ai’ a. Ecoutez-moi : a fa’aro’o mai. J’écoute le chant des oiseaux : te fa’aro’o...
en savoir plus
Voir sur la carte globale