La route du monoï à Tahiti, version tahitienne
Möno’i… ‘o Tahiti teie, te mahana ‘e tä na mau moemoe’a e nä muri mai ra. Nö te rahira’a, e ma’a möhina noa iti teie, ‘ua rau te ‘ü ‘e te no’ano’a. I Pörïnëtia farāni nei, tö na ‘äi’a tupura’a, e orara’a rahu’a teie nö na i te mahana tāta’i tahi e ‘ua rau tö na fa’a'ohipara’a. I Tahiti, “Te Ara ö te Möno’i“, e ‘e’a mäta’ita’ira’a ‘e ha’api’ipi’ira’a, ‘ia ‘ite ‘outou i teie hinu nö Patifita ‘o tei pärare nä te ao ato’a nei. Tö na...
en savoir plusMiriama Geoffroy, femmes et écritures
Miriama Geoffroy, femmes et écritures à l’assemblée de la Polynésie française (Tahiti) En fait actuellement je suis artiste peintre, mais c’est une vocation qui s’est révélée à moi il n’y a pas très longtemps, il n’y a que six ans. Avant j’étais architecte ; donc j’ai fait des études d’architecture à Paris, j’ai exercé pendant deux ans, je suis passée un peu par la communication, j’ai touché un peu à beaucoup de choses qui tournaient autour de l’expression mais sans réellement réaliser ma vocation et en fait c’est quand j’ai eu mes enfants que d’abord j’ai dû...
en savoir plusArtisan d’art : les bijoux
A Tahiti les bijoux ne sont pas un symbole de vanité des choses humaines et des désirs, bien au contraire. Constitués des matières les plus nobles des entrailles de la terre ou de la mer, ils en arrivent à représenter les richesses inconnues de l’inconscient. Comprendre que la matière brute, aussi précieuse soit-elle, ne devient bijou qu’après un travail minutieux et créatif, c’est donner toute sa dimension humaine à cette activité. Le travail des artisans bijoutiers polynésiens est empreint de cette forme de gravité qui lui fait aller chercher les plus beaux coquillages sur les rivages éloignés des Tuamotu, choisir les perles...
en savoir plusLe monoï de Tahiti : Eric Vaxelaire
Eric Vaxelaire, vice-président de l’institut du monoï : Pourquoi ce produit est unique et pourquoi il est uniquement en Polynésie, c’est que le monoï en fait est constitué de deux éléments : le tiare Tahiti, qui est une fleur endémique à la Polynésie française qu’on appelle le Gardenia tahitensis, avec l’huile de coco sont mélangés, macérés, comme l’enfleurage en parfumerie et vont constituer en fait la base du monoï. Depuis 1992, l’appellation d’origine « monoï de Tahiti » a été reconnue, ce qui permet en fait de donner des garanties auprès des consommateurs. Un producteur ne peut pas...
en savoir plusPaskua, artiste peintre à Tahiti
Paskua, la métamorphose. Toujours révolutionnaire mais de façon plus douce, il nous revient avec une vingtaine de toiles apaisées. Bora Bora l’influence. La matière qu’il utilise : des algues, la couleur prédominante de son exposition : le bleu turquoise du lagon. Métamorphosis, le changement du monde… Paskua, artiste peintre : je vous présente une vingtaine de tableaux que j’ai réalisé pour illustrer le manifeste pour la métamorphose du monde que j’ai eu la chance de cosigner avec Edgar Morin. C’est un évènement, c’est un texte fondateur qui essaie de faire le point sur la crise et sur les voies que nous pourrions...
en savoir plusExtrait du heiva i Tahiti : Te ui api no Papeete
Extrait d’un spectacle de la troupe de danse polynésienne Te ui api no Papeete à l’occasion du Heiva i Tahiti. Spectacle grandiose, apothéose de la culture polynésienne, le Heiva rassemble chaque année des milliers de participants et de spectateurs. Les groupes, venus de tous les districts et tous les archipels, selon les années, se rassemblent afin de s’affronter selon de nombreuses catégories. Le jury, toujours très sévère dans ses critères d’authenticité, remet de nombreux prix, danse, costume, chorégraphie, etc. Le Heiva I Tahiti est également l’occasion, tant attendue par les Polynésiens, de se rassembler autour de leur culture,...
en savoir plus




Voir sur la carte globale
