Apprendre à dire COURAGE en reo Tahiti
Courage : fa’aitoito, une glottale accentuée. Fa’aitoito signifie avoir du courage, de l’énergie, de la force. C’est aussi avoir de l’audace, de la persévérance. Pendant le Heiva, avant certaines épreuves de force et d’adresse telles que la course de porteurs de fruits, le lancer de javelot, le porter de pierres, la course de pirogues, on entend s’exclamer « fa’aitoito ». Lors des moments difficiles, deuil, épreuve, maladie, quête, on apporte un soutien moral. Courage dans le labeur : fa’aitoito ‘o i te ha’a. Type : Série de magazines Thème :...
en savoir plusApprendre à dire BONNE ANNEE en reo Tahiti
Bonne année : ia orana i te matahiti ‘api. Un « h », une glottale et deux voyelles longues. Autrefois, la nouvelle année commençait fin novembre avec l’apparition des pléiades et la saison d’abondance. Depuis la christianisation c’est au 1er janvier que l’on souhaite ia orana i te matahiti ‘api. Dans certaines îles et districts, la coutume est d’aller saluer tout le monde, chaque maisonnée asperge les visiteurs de talc et d’eau de toilette pour chasser les mauvais esprits, et l’on s’embrasse. A Tahiti, certains font le tour de l’île pour souhaiter la bonne année aux amis et aux gens de la...
en savoir plusVentes aux enchères de perles de Tahiti (octobre 2010) à Bora Bora
Interview de Monsieur Temauri Foster, Ministre des ressources maritimes Le gouvernement de la Polynésie a pris la ferme décision de se lancer dans la promotion de la perle et a commencé par des organisations de ventes de perles en Polynésie car le souhait du gouvernement de la Polynésie, c’est de ramener petit à petit les ventes de la perle dans son vrai berceau qui est la Polynésie française. Arrivée à Bora Bora et à l’hôtel Bora Bora nui Interview de madame Ingrid Izquierdo, directrice générale de la Maison de la perle La maison de la perle a été créée en 2009 dans le cadre d’une réforme engagée par le gouvernement en cette période,...
en savoir plusLa route du monoï à Tahiti, version tahitienne
Möno’i… ‘o Tahiti teie, te mahana ‘e tä na mau moemoe’a e nä muri mai ra. Nö te rahira’a, e ma’a möhina noa iti teie, ‘ua rau te ‘ü ‘e te no’ano’a. I Pörïnëtia farāni nei, tö na ‘äi’a tupura’a, e orara’a rahu’a teie nö na i te mahana tāta’i tahi e ‘ua rau tö na fa’a'ohipara’a. I Tahiti, “Te Ara ö te Möno’i“, e ‘e’a mäta’ita’ira’a ‘e ha’api’ipi’ira’a, ‘ia ‘ite ‘outou i teie hinu nö Patifita ‘o tei pärare nä te ao ato’a nei. Tö na...
en savoir plusLe teaser n°4 du flash dub de l’école de commerce de Tahiti
Un élève de l’ECT : On vient d’avoir une nouvelle un peu surprenante. On doit tourner un film en 48 heures, du genre lipdub ou flashmob, on ne sait pas trop exactement, on doit voir le concept. C’est assez le rush car aujourd’hui on doit, la première journée, on se consacrer à l’écriture du scénario, à la mobilisation des figurants, aux décors, aux costumes, et tout. Et déjà demain en fait il y a les répétitions le matin et on tourne déjà l’après midi, ça va être un peu chaud. On ne sait pas trop à quelle heure on va rentrer et vendredi ce sera diffusé sur TNTV et RFO à l’heure du journal. Et ils...
en savoir plusAriirau, femmes et écritures
Je m’appelle Ariirau, je suis connue sous le nom de Ariirau en tant qu’écrivain, je suis née à Pirae, j’ai fait des études de lettres, niveau doctoral à New-York, puis j’ai écrit mon premier roman en mai 2005 qui est sorti en septembre 2005 chez L’Harmatan. Mon deuxième roman « Mata mimi » qui est plus connu ici est sorti en mars 2006 « Aux vents des Iles ». J’ai grandi dans un milieu propice à l’écriture ; ma grand-mère était institutrice à Rapa, elle s’appelait Léa Poroi, et donc déjà quand j’étais petite, on recevait tous les livres, « Le lagon bleu », des livres pédagogiques avec des...
en savoir plus
Voir sur la carte globale
