Apprendre à dire Ecouter en reo Tahiti

Mis en ligne dans Chaîne tradition, Reo Tahiti langage | 0 commentaire

Apprendre à dire Ecouter en reo Tahiti

Ecouter : fa’aro’o, deux glottales accentuée sur « ro ». Ecouter est très important dans une civilisation de tradition orale. Il fallait écouter attentivement pour apprendre les mythes, les prières, les paroles sacrées, les généalogies, les divers savoirs, les chants. Fa’aro’o signifie aussi entendre, obéir, croire. Fa’aro’o désigne aussi la foix, la religion. Quel enfant désobéissant : e tamari’i fa’aro’o ‘ore. Ecoute l’hymne territorial : a fa’aro’o i te himene ‘ai’ a. Ecoutez-moi : a fa’aro’o mai. J’écoute le chant des oiseaux : te fa’aro’o...

en savoir plus

Les fêtes de juillet (2). Si Tahiti m’était conté

Mis en ligne dans Chaîne tradition, Tahiti d'antan | 0 commentaire

Les fêtes de juillet (2). Si Tahiti m’était conté

En fin d’après-midi, défilé des pirogues fleuries. Avant la guerre, et même voici quelques années, les constructions s’offraient plus architecturales, mais ces élaborations représentent un labeur important, et les récompenses ne sont plus en rapport avec le coût de la vie. Celle-ci représente un marae, dont nous avons dit que c’était un autel destiné aux sacrifices humains. A l’arrière, le grand prêtre. Curieuse inspiration que d’avoir reconstitué le monument aux morts. Figure d’une pirogue de l’ancien temps. Sinon remarquable, voilà qui doit être remarqué : l’intérieur d’une vallée. Ce bambin...

en savoir plus

Motu Atea, l’archipel des Marquises

Mis en ligne dans Chaîne Découverte, Motu Atea | 0 commentaire

Motu Atea, l’archipel des Marquises

Situé au cœur du Pacifique, à 1 400 kilomètres de Papeete (île de Tahiti), l’archipel des Marquises est certainement le plus mythique de Polynésie française. Blocs de lave surgis de l’océan, ces îles hautes semblent défier en permanence l’immensité de la mer. Dans ces montagnes indomptées, l’hélicoptère reste le moyen le plus rapide pour se déplacer. Ce relief impressionnant est strié de profondes vallées et d’avancées rocheuses. Les massifs basaltiques sont directement livrés aux assauts des vagues et de la houle. Des cratères, partiellement immergés, forment de vastes amphithéâtres où se nichent les rares...

en savoir plus

Motu Atea: l’archipel des Australes

Mis en ligne dans Chaîne Découverte, Motu Atea | 0 commentaire

Motu Atea: l’archipel des Australes

Situé en Polynésie française, au sud de Papeete (île de Tahiti) et en plein coeur du Pacifique, l’archipel des Australes se compose de cinq îles principales au relief typique des îles hautes, anciens volcans. Ces montagnes, érigées dans le ciel, sont entourées d’une barrière de corail, protégeant sur certaines îles un magnifique lagon au camaïeu de bleus. Les nombreuses falaises, vestiges des très anciennes irruptions volcaniques, plongent dans la mer, non loin des plages paradisiaques de sable blanc. L’archipel des Australes est très peu peuplé. En effet, la population totale dépasse à peine les 6000 habitants. Ceux-ci vivent dans...

en savoir plus